Carnets de voyage

7 septembre 2009 par tous

Séoul, entre tradition et modernité

Autour du Palais de Gyeongbokgung

le Palais Gyeonbokungdans les allées du Palaisun pavillon dans l'enceinte du Palaisun autre pavillonles décors du plafondla peinture traditionnelle coréenneun petit passageune allée de cheminéesvue sur les jardinsles jardinsle musée du folkloreune forêt de statues traditionnellesreconstitution d'un ancien village

L’esplanade de Sejongno

Haechi en fleursl'esplanade vers le City Hallle Général au centre de son plan d'eaula relève de la garde

La rivière Cheonggyecheon

la rivière au coeur de la villeune petite trempette après le bureau ?les rivesle mur de la paixl'ancien lavoir et la fontainele coucher du soleil

Le Musée National de Corée

le muséela route vers le sommetL'esplanade du musée, un jour de pluie

Insadong

danseuses en fleurmusiciens en herbes ?un vendeur de gourmandise ?

Les jardins secrets du Palais de Changdeokgung

palais de Changdeokgungpavillon principalnotre guide en pleine actionle lit du roiune porte dérobée vers les jardinsune alléeles jardins secretsun pavillon en bois sculpté dans les jardinsles allées ombragées

Photos
6 septembre 2009 par tous

Kwang Ju Cinema : le plus ancien cinéma de Corée

la façadel'entrée et la billetteriele hallle rdcl'entrée principale de la sallela salle vue du parterrel'unique salle du cinéma

au 1er étage, l’espace pour les ateliers du projet Act Art
une expo face à l'escalier vers le 1er étagel'espace d'accueil du projet Act Artl'ancien café
Au 2ème étage, une petite expo sur l’histoire du Kwang Ju Cinema
l'histoire du cinéma en photosles toilettesvue d'ensemble du deuxième étageanciens projecteurs, anciens fauteuils et anciennes affiches peintes...d'autres anciennes affiches peintesl'entrée de la salle par le balconla salle vue du balconzoom sur les fauteuils
Dans la cour, l’atelier de peinture des affiches
l'atelierMonsieur Kim, l'exploitant du Kwang Ju Cinema
6 septembre 2009 par tous

Séoul à toute allure !

Dimanche 6 septembre, aéroport de Séoul

 

Notre séjour en Corée fut rapide mais riche en rencontres et en découvertes. Grâce à Nicolas, ancien attaché audiovisuel, nous avons vécu en plein cœur du quartier traditionnel de Gyeongbokgung, à deux pas du plus vieux marché de Séoul et du Palais Royal.

Le Palais Royal de Gyeongbokgung : notre première visite évidemment ! Nous nous sommes promenées une matinée entière entre ses nombreux pavillons colorés et ses jardins, contentes de pouvoir encore être surprises par la beauté des palais asiatiques.

En sortant du palais, retour au monde moderne : l’esplanade nouvellement construite de Sejongno Boulevard nous conduit au City Hall, sous l’oeil d’un Haechi en fleurs (animal divin coréen) et d’un général en fontaines…

En effet, Séoul est une ville en permanente reconstruction, l’office du tourisme propose d’ailleurs de nouveaux plans de la ville chaque mois ! Dernier gros aménagement : la rivière Cheonggyecheon en plein centre de Séoul. Cimentée dans les années 50 pour en faire un périphérique, elle est redevenue rivière en 2005 pour le plus grand plaisir des touristes et des séoulites qui viennent y faire trempette et se relaxer à l’abri de l’agitation de la capitale.

Autre grande construction récente : le nouveau siège du Musée National de Corée, en plein cœur du parc de Yongsan. Il est à présent l’un des six plus grands musées au monde avec l’Hermitage, le MET ou encore notre Louvre national … Comme à chacune de nos visites en Corée, nous étions accompagnées d’un guide, passionnée et passionnante. Grâce à elle nous avons remonté l’histoire de la Corée sans nous perdre dans les couloirs et dans les époques. Après cette initiation à l’art coréen, nous avons fait un détour par le marché traditionnel d’Insa-dong, pour y retrouver vases en céladon et gourmandises en tout genre.

De retour sur les voies traditionnelles, nous avons passé les portes du palais de Changdeokgung pour découvrir les jardins qu’il cache : Biwon, soit les jardins secrets de Séoul. Très verts en cette fin d’été, ces jardins, havre de paix au temps de l’empereur, ne se visitent hélas aujourd’hui qu’en compagnie d’un guide et de son armée de touristes.

 

Mais au-delà de ses attractions touristiques, Séoul restera sûrement l’une des étapes du voyage où nous avons pu le plus profiter des salles de cinéma. On nous demande souvent si on voit beaucoup de films pendant notre voyage, la réponse est non, en moyenne un film par pays. Mais Séoul est l’exception qui confirme la règle. Du cinéma anglais au cinéma japonais, sans oublier l’avant-première de « 9 » (dernière production de Tim Burton), qui nous a laissé sur notre faim, on s’en est donné à cœur joie ! La suite au prochain épisode …

Dernière mise-à-jour : 29 septembre 2009